2020年武汉澳洲国际学校IB初中部招生简章

　　武汉澳洲国际学校将以武汉市2019年民办学校招生工作文件精神为指导，结合学校办学实际，坚持免试入学与自主招生相结合，做到公开、透明、公正、公平，严明招生纪律，自觉接收上级部门和社会各界监督。

　　Wuhan Australian international school will be guided by the spirit of Wuhan's 2019 private school enrollment documents, and combined with the actual situation of the school. The school will adhere to the combination of exam-free enrollment and independent enrollment, so as to be open, transparent, just and fair, strictly enforce the enrollment discipline, and consciously accept the supervision of higher authorities and all sectors of society.

　　武汉澳洲国际学校是一所面向全球招生的九年一贯制学校，地处武汉中心城区、地铁7号线附近，交通便利。学校引进国内外优秀的管理团队和高学历的师资力量，形成一支教育观念新、师德高尚的教师队伍，并持续接受前沿的教育培训。

　　Wuhan Australian International School is a nine-year consistent school for global enrollment. It is located in the center of Wuhan, near Metro Line 7, with convenient transportation. The school has introduced excellent management team and highly educated teachers from home and abroad to form a team of teachers with new educational concepts and noble morality, and all teachers in the school have been continuously receiving cutting-edge education and training.

　　学校融中西教育之精粹，坚守国家核心课程，从小学阶段引进国际文凭组织(IB0)课程，获得IBO官方授权，正式通过IB PYP学校认证，成为湖北省首家IB PYP世界学校。学校部分学科实行中英文双语教学，浸润式双语教学环培养学生掌握两种语言。学校与海外名校紧密合作，不断拓展海外交流及海外升学渠道。

　　The school integrates the essence of Chinese and Western education, adheres to the national core curriculum, introduces the International Baccalaureate Organization (IB0) curriculum from the elementary school stage, obtains IBO official authorization, and officially passes the IB PYP school certification, becoming the first IB PYP world school in Hubei Province. Some subjects in the school are taught in both Chinese and English, and the immersive bilingual teaching environment trains students to master two languages better. The school has worked closely with overseas famous schools to continuously expand overseas exchanges and overseas study channels.

　　学校推崇“博雅教育”，以“融中西文化精粹，育博洽雅怀人生”为核心办学理念，将培育培养学生广阔的视野、健全的人格，引导学生全面发展、健康成长作为学校教育的使命，致力于打造一所拥有深厚的中华文化底蕴、开阔的国际视野、瞩目世界舞台的国际学校。

　　The school advocates "liberal education", with "integrating the essence of Chinese and Western culture, nurturing a well-rounded and elegant life" as the core educational philosophy.

　　The school aims to cultivate students with broad vision, sound personality and all-round development. The school strives to build a school with profound Chinese cultural heritage, which provides students with a broader international vision and an eye-catching world stage.

　　一、招生计划

　　Enrolment Plan

　　招生对象Target group：

　　小学毕业生，不限户籍、国籍。另招收少量八年级插班学生。

　　Primary school graduates, no restrictions on household registration or nationality. A small number positions for Grade 8 students.

　　招生人数

　　七年级50人;八年级插班生适量(不超过班级人数额限)。

　　50 students for Grade 7 and limited position for Grade 8 students. (Not exceeding the class limit).

　　二、报名条件与流程

　　Registration Requirements and Procedures

　　1.报名方式：电话报名或持相关资料到校报名;

　　2.报名地点：学校招生注册处;

　　3.报名登记时间：7月13日起，额满为止。

　　4.报名材料：学生五、六年级素质报告单、户口本。(查看原件提交复印件)

　　1.Registration method: Telephone registration or register at school with relevant material .

　　2.Registration place: School enrollment registry;

　　3.Registration time: From July 13th, until the quota is full.

　　4.Registration material: Students' quality report form of Grade 5 and Grade 6, household registration book. ( View the original and submit a copy )

　　入学流程

　　Registration Procedures

　　1. 预约参观 Make a reservation

　　2. 校园参观及体验 Visit our school

　　3. 录取确认 Admission confirmation

　　4. 入学 Enter the school

　　三、入学录取

　　Admission

　　1.入学申请表，现场领取并填写，需由家长确认签字;

　　携带户口本(或身份证/台胞证/外籍学生护照等)查验原件、提交复印件;

　　Complete and sign the application form.

　　Provide original copy of household register; passport or ID card.

　　2.提交1寸近期彩色照片2张;

　　Submit 2 recent color 1-inch photos.

　　3.提供原校素质报告册或成绩单。

　　Provide an original copy of recent school report or transcript.

　　四、升学路径

　　Beyond Graduation

　　1.初中毕业后，学校颁发武汉市初中毕业证书，参加武汉市中考;MYP毕业生可以在九年级或者十年级参加IB统一组织的全英文考试，合格证将获得文凭证书。

　　Following completion of the secondary school program at WAIS, students will undertake the Wuhan Senior High School Entrance Exam. MYP graduates will take the IB exam at grade 9 or 10 and receive an IB certificate.

　　2.完成IB MYP课程后，可以直升我校高中部(正在筹备)国际文凭课程,走向世界名校。

　　After attaining the IB MYP standards, students will progress to WAIS High School (currently under registration) to complete the IBDP(International Baccalaureate Diploma Programme, and finally apply for the top-ranking universities all over the world.

　　3.参加武汉市统一中考。

　　Enrol at a Wuhan public school.

　　4.申请全球159个国家3419所IB高中 。

　　Students may apply to over 3000 IB DP schools located in over 100 countries throughout the world.