欢迎访问学校大全网--一站式择校服务平台
宁波至诚学校
400-9609-559

至诚学校美国部学生室内露营活动很嗨皮

作者:本站来源:国际学校大全网时间:2017-08-23 17:35:28

   ISN hosted its second annual OVERNIGHT INDOOR CAMPOUT event on Saturday, January 23, 2016.  Students from grade 2 through high school were invited to “campout” on campus at ISN!  ISN’s Student Council Leadership group, with the oversight of ISN’s Guidance Counselor, organized all activities and events for the evening.  ISN’s Principal, Teachers and Staff were present throughout the Campout to supervise and assist with the activities.

  1月23日星期六, 至诚学校美国部组织二年级至高中学生参加了ISN第二届学校室内露营活动!校学生会领导组在指导顾问的帮助下,精心策划晚间所有的活动项目。校长、老师和工作人员也在整个活动期间给予协助和管理。
  The ISN indoor campout began with an orientation and an "honor oath" in which students committed to upholding ISN’s standards of unity, kindness and respect as defined within the ISN Five Agreements.
  活动首先迎来ISN室内露营活动开幕式和”荣誉宣誓”,学生支持遵守以团结、友好、尊重为核心的Five Agreements五项协议。
  After a catered dinner of Subway sandwiches, primary students played cooperative learning games while secondary students participated in team building activities. The middle courtyard of each building hosted a campfire around which songs and marshmallow roasting took place.  The following day, after breakfast and morning activities students were reluctant to part with each other.
  Subway三明治晚餐后,小学生参与了学习合作的游戏,而中学生开展了团队建设活动。露营篝火活动设置在各教学楼的中庭,学生围着篝火取暖,唱歌,烤棉花糖。
  The following day, after breakfast and morning activities students were reluctant to part with each other.  During the event, ISN students organized and cleaned their “cabins” in preparation for the school day on Monday.
  第二天早餐和晨间活动结束后,学生们依依不舍得回家了。活动期间,学生自己整理行装,打扫教室,为星期一的上学日做准备。
  The campout provides an opportunity for students to experience a safe meaningful and FUN overnight activity with their classmates and other members of the school community.  It also gives students an opportunity to develop courage, confidence, and responsibility as they enjoy organized games, learn how to rely on each other during cooperative activities, and of course engaged in supervised free-time with their friends!
  露营活动对学生来说意义非凡,不仅能让学生感受到快乐,还能拉近学生彼此之间的关系,更能提高学生的自信心、责任感和参与活动的勇气,通过游戏和活动增强对他人的信任感。相信与朋友共度的这个时光将会成为他们难忘的一段回忆!